Humanising LLM Outputs Is Dumb

Large language model users are pushing back against increasingly verbose, metaphor-heavy outputs that feel optimized for “agentic” self-talk rather than human readability. Many describe adding extra prompts, skills, or even separate “translation” agents to strip jargon, enforce simplified technical English, or demand terse, engineering-style responses, while worrying this might degrade the model’s internal reasoning or drop useful detail. Underneath is a broader tension: LLMs are being tuned both to sound personable and to coordinate with other agents, yet power users mainly want precise, low-friction tools—and are skeptical of anthropomorphizing models or optimizing them for engagement over clarity.

Frustration with “Humanized” / Verbose Output

  • Many commenters find recent frontier models increasingly unreadable: flowery, jargon‑dense, metaphor‑heavy, and self-congratulatory.
  • Long explanations feel like “slop” that obscures the actual answer, especially in code review or debugging.
  • Some report genuine productivity loss and aggravation, particularly for ADHD users who struggle with walls of text.
  • Several people feel models now talk like LinkedIn posts or corporate marketing, not experts.

Desired Style and Use Cases

  • Strong preference from many for terse, technical, engineering‑style responses: concise, factual, minimal emotional tone.
  • Others still enjoy playful or colloquial styles and explicitly prompt for them; demand is heterogeneous.
  • Some see “humanization” as mainly a UX/engagement feature; for serious work they want an impersonal tool, not a faux friend.

Prompting, Skills, and Workarounds

  • Common strategies:
    • Explicit instructions: “be terse/brief,” “ELI5,” “no metaphors,” “no chit-chat,” “engineering tone,” “no first person.”
    • Use of Simplified Technical English or skills that rewrite outputs into clearer, simpler language, often as a final step only.
    • Separate “worker” model and “translator” model: agents work in their own style; a liaison agent rewrites for humans.
    • Two-step flows: have the model think/solve, then separately summarize or visualize.

Lossiness, Internal Reasoning, and Style Constraints

  • The article’s claim: style instructions (short, simple, non-jargony) act as continuous compression and are inherently lossy, potentially harming multi-step reasoning and agent performance.
  • Some commenters agree in principle but want that loss: they prefer high-level, lossy summaries to avoid “paragraph per line of code” commentary.
  • Others argue models already “code-switch” between internal chain-of-thought and user-facing text, so asking for clearer prose may not meaningfully damage underlying reasoning.
  • Several note that any style instruction competes with task instructions and perturbs behavior, but evidence on how harmful this is remains unclear.

Anthropomorphism and Ethics of Tone

  • Debate over treating LLMs like people:
    • Some insist on politeness because they are human, not because the model is.
    • Others warn that anthropomorphizing is exactly what vendors want, enabling emotional manipulation and over-trust.
  • A recurring theme: LLMs should be treated and designed as powerful tools first; “personality” is seen by many as a distraction or dark pattern.