Trey Parker 和 Matt Stone 正在把《South Park》改名为《South America》

喜剧搭档 Trey Parker 和 Matt Stone 用把《South Park》改名为“South America”的讽刺手法,引发了围绕该剧长期“双方都坏”政治立场的更广泛争论。评论者争论这部剧究竟是在帮助常态化犬儒主义和右翼民粹,还是只是在嘲讽掌权者,并指出它在 Trump、气候变化和“政治正确文化”上的语气变化。讨论还扩展到审查、“觉醒文化”、当观众看不懂讽刺时其现实影响,以及创作者是否仍具有文化相关性。

对改名笑话的整体反应

  • 许多人认为“South Park → South America”以及改名的噱头,是对当下政治改名/品牌化作秀的直接讽刺。
  • 那句感谢“Paramount — a Skydance Capitulation”的台词被指出是一记强烈的企业讽刺,与其他剧集对各自“商业老爸”的揶揄相提并论。
  • 一些评论者说,这部剧十年前就已经不好笑、也不再原创,并把这段宣传视为创作衰退的进一步证据。

《South Park》的政治立场与“双方都一样烂”

  • 几位评论者认为,这部剧长期宣传一种“双方都一样坏,一切都很蠢”的世界观(例如 Giant Douche vs Turd Sandwich、ManBearPig),他们觉得这为 MAGA 式犬儒主义铺了路。
  • 也有人反驳:他们说这部剧一直都在嘲讽那些道貌岸然或掌权者,两个党派确实都腐败得令人担忧,把“当前局面”归咎于一部卡通片是夸大其词。
  • 还有人注意到近几年语气发生了变化:更明确地把 MAGA/Trump 类比描绘成危险和邪恶,同时仍在嘲讽“政治正确”的极端(PC Principal、代词等)。
  • 大家对这究竟算不算真正改变、还是只是同样“开明中间派”姿态的轻微再平衡,意见不一。

气候变化、ManBearPig 与认错

  • ManBearPig 被提为对气候担忧和 Al Gore 的一种有影响力的嘲讽;批评者说它助长了对气候变化的轻视。
  • 也有人提到后来的道歉集,认为这证明创作者能够承认错误并有所演变,不过有些人称其为“罕见”例外,并认为此前造成的伤害已经发生。

PC 语言、“审查”与文化战争叙事

  • 讨论深入到“Latinx”和“birthing persons”之类的词:
    • 有人把它们看作包容性的总称;另一些人则觉得它们在语言上别扭、带有文化帝国主义色彩,或者把它们当成日常表达时过于增加心理负担。
    • 这里还争论了生物学与性别认同,以及任何能生育的人是否都可被视为非女性;对立双方引用了双性人和跨性别者。
  • 围绕“左派”是否支持审查展开更广泛的争论:
    • 一方说,左倾行动主义依赖社会压力、抵制和“取消文化”,他们把这些称作审查和下架。
    • 另一方坚持认为审查本质上是国家强制;左翼的围攻可能难看,但仍属于言论自由范围,而右翼的禁书和限制言论法律才是正式审查。
    • 讨论中还引用了公民自由组织和 Wikipedia 对审查的定义,以支持更宽泛或更狭义的用法。
  • COVID-19 政策、社交媒体审核和校园规范也被(双方都)拿来当作软性或硬性审查的例子,但没有达成共识。

讽刺的有效性与误读

  • 许多例子被拿来说明讽刺会被其目标群体不带反讽地消费(例如有人把 Team America 或 Colbert 角色当成纯粹的爱国主义,或把 Springsteen 的“Born in the USA”当作民族主义颂歌)。
  • 有人担心 South Park、Chappelle 以及 Sacha Baron Cohen 的小品,往往会在某些观众那里反而强化了它们原本要嘲讽的态度。
  • 也有人反驳说,讽刺并不是要直接“改造死硬种族主义者”,而是要让更可能被说服的朋友/家人拥有一种共同的反讽视角。

元话题与社区玩笑

  • 几个笑话在吐槽 Hacker News 本身缺乏幽默感或过于严肃(例如“在第一次结肠镜检查时就被移除了幽默感”、MAANGO 作为新的 FAANG 风格缩写)。
  • 用户分享了工具和脚本(Nitter/redirectors)来避免直接访问 Twitter/X。
  • 还有一些关于地区改名的侧边笑话(New England、New Mexico、Toronto 被改成“New Buffalo”),强调自上而下品牌重塑的荒诞感。