给我们一些可看的东西:为什么装饰在建筑中很重要
建筑中的装饰被捍卫为远不只是无用的点缀:评论者认为,它能隐藏磨损、优雅老化、承载文化,并让城市在心理上比今天那些极简的玻璃与灰泥盒子更宜居。许多人把通用、全球同质化建筑的兴起归咎于经济激励、建筑法规、开发商优先级和专业审美塑造;这类建筑虽然便宜易建,却维护成本高、缺乏启发性,而且常常与环境格格不入。也有人呼吁折中方案——复兴或重新诠释传统风格,加入细腻的装饰,并为长期美感与地方特色而设计,而不只是追求短期效率。
装饰、污垢与老化
- 据说,华丽的 19 世纪立面很善于掩盖污垢和污染,几十年后依然看起来“不错”,而 1960 年代到 80 年代那些朴素的灰泥盒子会把每一处污渍都暴露出来,很快显得肮脏。
- 也有人反驳说,历史装饰往往需要专门的清洁,过程缓慢且昂贵;相比之下,平整的墙面只要冲洗或重新刷漆即可。
- 还有几个人认为,一座建筑的细部处理方式,决定了污垢究竟会变成令人愉悦的“包浆”,还是单纯显得被忽视。
成本、市场与质量
- 多条评论把建筑类比为消费品:人们一边抱怨质量下降,一边又持续选择便宜、一次性的选项。
- 支持装饰的一方认为:前期成本略高,能通过耐久性、文化价值、旅游吸引力,以及人们不愿拆除好看的建筑,带来更高的长期投资回报。
- 怀疑者则认为,与其说在美学上获得回报,不如把钱花在营销或室内设施上;前者的回报往往更弱,也更难衡量。
- 关于“用钱包投票”的争论:有人说市场机制有效;也有人指出,真正的选择并不多,广告无处不在,而产业又向“便宜且方便”集中。
效率、能源与形态
- 规划规则要求建筑体量分散、退台、以及“乐高积木”式轮廓,这被批评为浪费:带来更大的表面积、更高热损失、更多材料,以及更多渗漏点。
- 有人建议,带有装饰但体量简洁的建筑,或许可以作为一种替代,取代被强行制造出来的复杂体量。
- 对于在变暖气候下增加表面积是否有益,讨论短暂来回;共识是,建筑仍然既需要供暖也需要制冷,因此额外表面积通常会提高能源消耗。
历史风格、趋势与地方性
- 许多人更喜欢老式装饰丰富的城市核心区(欧洲、美国及其他地区),并预测今天的白色立方体和空白玻璃盒子将来会受到严厉评价。
- 新建住宅和商业项目常被描述为全球通用、彼此可互换,与当地材料、气候或历史几乎没有关系。
- 提议包括复兴或改造旧有风格(乔治亚风格、斯大林时期纪念性风格、民间风格、日本风格、波斯砖砌),并以简化、经济的方式实现;但关于可行性、法规以及“假古董”式仿古的担忧也不断出现。
心理与社会影响
- 许多人认为,平坦、“乏味”的建筑会让街道显得非人性化,即使活动和设施都不错,也会把人赶走。
- 被引用的论点和链接表明,单调环境会增加压力和无聊感,而层次丰富的立面、装饰和清晰的“边缘”则更有吸引力,也更有人情味。
- 好看的建筑被视为一种隐性的营销,同时也是公共福利:既能改善居住者的士气,也能提升路人的感受。
现代主义、意识形态与批评
- 经典的反装饰宣言被批评为把个人品味包装成道德与进化上的优越性,其中甚至包括把“原始”民族作为对照的种族主义式论述。
- 也有人指出,即使是著名的“无装饰”建筑,如今看起来也比许多当代极简主义作品更丰富、更有人味。
- 一位从业建筑师在讨论中表示,如今的行业是多元化的:风格“战争”不如开发商经济、标准化和风险约束重要,这些因素强烈塑造了实际建成的东西。
- 但也有读者仍不买账,认为大多数被称颂的当代作品只是风格狭窄的“全球现代平淡风”,只有少数几个真正突出、文化扎根且装饰丰富的新建筑例子。